Diploma and Academic Transcript Translation
We translate diplomas, degree certificates, academic transcripts and other school records for use in college or university applications, employment, and other academic or professional purposes.
What This Service Covers
Certified translation of your academic documents, prepared with attention to formatting, grading terminology, and institutional names, delivered with a signed Certification of Translation Accuracy.
Documents We Translate
- High school diplomas and certificates
- University degrees and diplomas
- Academic transcripts and grade reports
- Professional and technical certificates
- Enrollment and course completion letters
Languages Available
Portuguese, Spanish, Italian and French into English (and English into these languages when needed). Contact us to confirm your specific combination.
How It Works
Send Your Document
Send a clear photo or PDF of your document.
Receive Your Quote
Receive the quote and estimated turnaround time.
Confirm and Pay
Confirm the service and submit payment.
Get Your Translation
Receive the completed translation according to the selected delivery method.
Frequently Asked Questions
Is translation the same as credential evaluation?
They're two related but different services. We provide a faithful, certified translation of your diploma or transcript into the language you need. Some institutions ask for translation only, while others also request a separate academic credential evaluation, performed by a dedicated evaluation agency — we're happy to help you figure out which one applies to your situation.
Will my translated diploma be accepted by a college or university?
Yes, our certified translations are prepared to meet the standards colleges and universities generally request. It's always a good idea to check the specific format with the admissions office, and we're glad to adjust the translation if they ask for anything particular.
Can you format the translation to match the layout of the original?
Yes — we prepare translations that reflect the content and structure of the original document as closely as possible, so it's easy to compare side by side.
Good to Know
Not sure whether you need a translation, a credential evaluation, or both? Send us a message and we'll help you sort out exactly what your school or employer is asking for.
Related Services
Ready to Get Started?
Send your document by WhatsApp or email for a fast, personalized quote.